 2011.4.4刊出 |
話說從競技場出來，眾人四散血拼，我帶兩小前去競技場前Bra廣場閒晃。這名字乍聽之下，以為是賣衣服的
，原來卻是本地方言Braida的簡寫，意為「開闊地」，曾經是練兵的操場。可不是嘛，廣場中央，偉大的義大利國父、艾曼紐爺爺國王陛下雄姿英發，又和大家見面啦
。 The city of Verona to all the fallen of all wars |  Bra廣場咖啡座，老闆送玩具給小孩 |
 艾曼紐爺爺國王陛下 |
不久領隊召集眾人，進行下一階段古蹟巡禮。穿越競技場旁一條熱鬧商店街的時候，領隊提醒大家注意兩側市招；待會兒古蹟巡訪結束，鳥獸散之後，各家名牌俱在此間，可盡情行獵。不一會兒來到當地極負盛名的偽古蹟。
Bra拱門，呃，嗯，倘若真賣衣服，倒是一塊不錯的市招
莎士比亞筆下膾炙人口的著名悲劇「羅密歐與茱莉葉」，故事背景就在維洛那。舊城區裡還可以找到一處所謂茱莉葉的故居供人憑弔。且慢，那不是小說人物嗎？虛構角色當然可以有真實住所，米老鼠都有迪士尼呢！何況莎翁是根據真人實事創作，只因避諱，將場景搬到維洛那。當地人當然不會坐失良機，硬是生出這麼一處所謂故居，觀光客便絡繹不絕。看戲傻子也甭問真假，高興就好。不然你難道有興趣，去把原本那對不知春嬌志明還是唐尼瑪麗給挖出來？
 告訴你要當心吧 |  飲水機 |
 Via Mazzini街上的商店 |
倒是有個古怪傳說。在小倆口海誓山盟的陽台下，立著一座茱莉葉的銅像，據說摸一摸她的右胸會帶來好運。因此這尊看起來有些歷史的銅像，就那塊地方被熙來攘往的鹹豬手擦得晶亮。有人猜是某個懶惰清潔工想的花招。然而倘若如此，何不乾脆說把全身摸透？大概還是製造話題的噱頭吧。在一個完全靜態的展示空間，總要有些事可說、可做，觀眾才會有參與感嘛
。 |  |
 |  |
胸口泛光的茱莉葉和她家的陽台
 | )%0A%20%20%E8%A9%B1%E8%AA%AA%E5%BE%9E%20%E7%AB%B6%E6%8A%80%E5%A0%B4%20%E5%87%BA%E4%BE%86%EF%BC%8C%E7%9C%BE%E4%BA%BA%E5%9B%9B%E6%95%A3%E8%A1%80%E6%8B%BC%EF%BC%8C%E6%88%91%E5%B8%B6%E5%85%A9%E5%B0%8F%E5%89%8D%E5%8E%BB%E7%AB%B6%E6%8A%80%E5%A0%B4%E5%89%8D%20Bra%E5%BB%A3%E5%A0%B4%20%E9%96%92%E6%99%83%E3%80%82%E9%80%99%E5%90%8D%E5%AD%97%E4%B9%8D%E8%81%BD%E4%B9%8B%E4%B8%8B%EF%BC%8C%E4%BB%A5%E7%82%BA%E6%98%AF%E8%B3%A3%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E7%9A%84%20%EF%BC%8C%E5%8E%9F%E4%BE%86%E5%8D%BB%E6%98%AF%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E6%96%B9%E8%A8%80Braida%E7%9A%84%E7%B0%A1%E5%AF%AB%EF%BC%8C%E6%84%8F%E7%82%BA%E3%80%8C%E9%96%8B%E9%97%8A%E5%9C%B0%E3%80%8D%EF%BC%8C%E6%9B%BE%E7%B6%93%E6%98%AF%E7%B7%B4%E5%85%B5%E7%9A%84%E6%93%8D%E5%A0%B4%E3%80%82%E5%8F%AF%E4%B8%8D%E6%98%AF%E5%98%9B%EF%BC%8C%E5%BB%A3%E5%A0%B4%E4%B8%AD%E5%A4%AE%EF%BC%8C%E5%81%89%E5%A4%A7%E7%9A%84%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9%E5%9C%8B%E7%88%B6%E3%80%81%20%E8%89%BE%E6%9B%BC%E7%B4%90%E7%88%BA%E7%88%BA%E5%9C%8B%E7%8E%8B%E9%99%9B%E4%B8%8B%20%E9%9B%84%E5%A7%BF%E8%8B%B1%E7%99%BC%EF%BC%8C%E5%8F%88%E5%92%8C%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E8%A6%8B%E9%9D%A2%E5%95%A6%20%E3%80%82%20%20&=&qualifier=shares) |  |
原發表於Jeff & Jill的窩，2011/03/05 14:26:13
沒有留言:
張貼留言